Was ist der Unterschied zwischen kW und kWh?

kW (Kilowatt) drückt die Leistung aus – also die Ladegeschwindigkeit; kWh (Kilowattstunde) drückt die Energiemenge aus, das heißt die gesamte an das Fahrzeug übertragene oder in der Batterie gespeicherte Energie. In einem einfachen Vergleich ist kW die Durchflussmenge eines Wasserhahns (wie schnell das Wasser fließt) und kWh die Menge des eingefüllten Wassers (wie viel Wasser insgesamt in den Eimer gelangt). Beide sind über die Zeit verbunden: Die übertragene Energie (kWh) entspricht ungefähr der Leistung (kW) multipliziert mit der Ladezeit (Stunden). Beispielsweise überträgt Laden mit 11 kW über 1 Stunde etwa 11 kWh Energie; 22 kWh mit denselben 11 kW zu laden dauert dagegen ungefähr 2 Stunden. Die Reichweite des Fahrzeugs wird also durch die kWh (Batteriekapazität) bestimmt, während die kW festlegen, wie schnell es lädt. Bemis-AC-Geräte arbeiten im Bereich von 3,7–22 kW und die DC-Geräte der BEVDC-Serie im Bereich von 40–200 kW. In der Praxis wirkt sich dieser Unterschied unmittelbar auf die Gerätewahl aus: Für ein Fahrzeug, das nachts 8 Stunden zu Hause parkt, fasst ein AC-Gerät mit geringer kW-Leistung ausreichend Energie, während das Laden derselben kWh in kurzer Zeit unterwegs ein DC-Gerät mit hoher kW-Leistung erfordert. Ihr Bedarf ergibt sich also nicht aus der Frage „wie viel Energie“, sondern „in welcher Zeit“.