Informativa sulla privacy e sulla protezione dei dati personali
Ultimo aggiornamento: 1 ottobre 2026
La presente traduzione è fornita a solo titolo informativo; in caso di discrepanze prevale il testo in lingua turca.
La presente informativa è stata redatta ai sensi della Legge n. 6698 sulla protezione dei dati personali (KVKK) allo scopo di illustrare come vengono trattati i dati personali delle persone che visitano il sito web www.bemisevcharge.com.tr e utilizzano i moduli presenti sul sito.
1. Titolare del trattamento
Bemis Teknik Elektrik A.Ş. ("Bemis")
Indirizzo: Minareliçavuş Mah., Bursa OSB, Yeşil Cad. No:19, 16220 Nilüfer / Bursa
E-mail: sales@bemis.com.tr · Telefono: +90 224 433 02 16
2. Dati personali trattati
- Tramite i moduli di contatto e di candidatura come rivenditore: nome e cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, eventuali dati su azienda/città e contenuto del messaggio.
- Tramite il modulo per suggerimenti e reclami: nome e cognome, indirizzo e-mail, eventuale numero di telefono, tipo e oggetto della segnalazione, eventuale nome del prodotto o numero di serie, contenuto del messaggio e lingua in cui il modulo è stato inviato.
- Per finalità di sicurezza: indirizzo IP (per un breve periodo, esclusivamente per limitare gli abusi e la frequenza delle richieste).
- Previo Suo consenso: dati di utilizzo/analitici raccolti tramite cookie e tecnologie simili (i dettagli sono riportati nell'Informativa sui cookie).
3. Finalità del trattamento
- Rispondere alle Sue richieste di contatto e gestire i processi di offerta/informazione.
- Valutare le candidature come rivenditore.
- Valutare i Suoi suggerimenti, consigli e reclami, assegnare un numero di riferimento alla Sua segnalazione, ricontattarLa e migliorare i nostri prodotti e servizi.
- Garantire la sicurezza del sito e prevenire gli abusi.
- In caso di Suo consenso, analizzare l'utilizzo del sito e misurare l'efficacia del marketing.
- Adempiere agli obblighi di legge.
4. Basi giuridiche
I Suoi dati personali sono trattati sulla base giuridica dell'art. 5/2-c della KVKK (connessione diretta con la conclusione o l'esecuzione di un contratto), dell'art. 5/2-f (legittimo interesse del titolare del trattamento) e, per quanto riguarda i cookie analitici/di marketing, del Suo consenso esplicito (art. 5/1).
5. Trasferimenti e fornitori di servizi
I messaggi inviati tramite i moduli ci vengono inoltrati via e-mail e archiviati in forma cifrata nel nostro pannello di amministrazione; per tale trasmissione, per l'archiviazione e per l'hosting del sito ci avvaliamo dei fornitori di servizi indicati di seguito. I server di tali fornitori possono trovarsi all'estero:
- Hosting e distribuzione dei contenuti: Vercel Inc., Cloudflare Inc.
- Invio dei moduli via e-mail: Resend Inc.
- Archivio dei moduli: Cloudflare R2; i messaggi dei moduli sono conservati in forma cifrata per poter essere visualizzati nel nostro pannello di amministrazione.
- Monitoraggio degli errori: Sentry (i contenuti dei moduli e i testi personali vengono mascherati).
- Solo con il Suo consenso: Google Analytics 4 / Google Ads (Google LLC) e Meta Pixel (Meta Platforms); se non presta il consenso, nessun dato viene inviato a questi strumenti.
6. Tempi di conservazione
- Messaggi dei moduli: conservati nei nostri archivi e-mail e nell'archivio cifrato dei moduli nel pannello di amministrazione per il periodo ragionevole necessario alla definizione della richiesta e richiesto dal rapporto commerciale; vengono cancellati su Sua richiesta.
- Registri IP per finalità di sicurezza: conservati per un breve periodo (per la durata della finestra di limitazione delle richieste).
- Dati analitici soggetti a consenso: conservati nell'ambito delle impostazioni di conservazione dello strumento interessato.
7. I Suoi diritti ai sensi dell'art. 11 della KVKK
Lei ha il diritto di sapere se i Suoi dati personali sono trattati; in caso affermativo, di richiedere informazioni al riguardo; di sapere se sono utilizzati in modo conforme alla loro finalità; di chiederne la rettifica se trattati in modo incompleto o inesatto; di chiederne la cancellazione o la distruzione; di conoscere i terzi a cui sono stati trasferiti; di opporsi a un risultato a Lei sfavorevole derivante da un'analisi effettuata con sistemi automatizzati; e di chiedere il risarcimento del danno qualora ne subisca uno.
Può inviare le Sue richieste all'indirizzo sales@bemis.com.tr o all'indirizzo postale sopra indicato. Le richieste vengono evase gratuitamente entro e non oltre 30 giorni.
8. Modifiche
Il presente testo può essere aggiornato se necessario. La versione aggiornata è sempre pubblicata su questa pagina.